Die Textkonfiguration ist eine Option. die Textkonfiguration ist kompltt unabhängig von der Konfiguration über Paper UI. Was in Paper UI konfiguriert wird, taucht deshalb in der Textkonfiguration überhaupt nicht auf. Was in der Textkonfiguration angelegt wird, taucht nur lesbar in Paper UI auf, es lässt sich nicht in Paper UI bearbeiten.
Copy&Paste ist ja im Prinzip schon gegeben, aber Du solltest verstehen, was Du da kopierst.
Ohne Details zu Deiner Konfiguration wird das kompliziert. Das ist übrigens einer der Gründe, warum Paper UI großer Müll ist. Allerdings ist Paper UI in zwei Wochen eh Geschichte

und die neue UI kann die Konfiguration wahlweise auch als Text anzeigen, so dass es (wieder) viel leichter wird, Konfigurationen zu teilen.
openHAB4.3.6 stable in einem Debian-Container (bookworm) (Proxmox 8.4.1, LXC), mit openHABian eingerichtet