Soweit ich weiß, sind die Scripte auf unixoide Betriebssysteme beschränkt, das würde aber die Synology grundsätzlich nicht ausschließen.
Schau vielleicht mal nach, ob die Scripte bei Dir mit dabei sind. Falls nicht, können sie zumindest als Anregung dienen, wie man sowas macht.
openHAB5.1.2 stable in einem Debian-Container (trixie, OpenJDK 21 headless runtime - LXC, 4 Kerne, 3 GByte RAM)
Hostsystem Proxmox VE 9.1.5 - AMD Ryzen 5 3600 6 Kerne, 12 Threads - 64 GByte RAM - ZFS Pools: Raid Z1, 3 x 20 TB HDD -> 40 TByte und Raid Z0-Mirrored 4 x 1 TByte NVMe -> 2 TByte