Es geht mal damit los, dass Du zuerst den Befehl
senden musst, um die Paketlisten zu aktualisieren.
Allerdings...
EIGENTLICH wäre der richtige Befehl
also ohne das -get (und das gilt auch für das Upgrade)
Die Frage ist also auch schon zu diesem Zeitpunkt, was hast Du für ein System? Ubuntu? Debian? Raspbian? Raspberry Pi OS? Welchen Stand hat Dein System?
Antwort auf die Fragen wäre z.B. die Ausgabe des Befehls
Bevor Du das Upgrade ausführst: Auf welcher openHAB-Version bist Du?
Wenn Du momentan einfach so das System upgradest, wird openHAB auf Version 4.0.2 gehoben, denn dies ist die aktuelle stable Version. openHAB wird in der Folge nicht mehr starten, weil die Voraussetzungen nicht erfüllt sind (Java17 muss zuerst installiert sein)
Glücklicherweise läuft das Update eh nicht, weil der Public Key auf Deinem System schon abgelaufen ist

Um zunächst mal zu verhindern, dass openHAB mit upgegradet wird (das willst Du so oder so nicht) kannst Du das mit folgendem Befehl verhindern:
Damit wird die installierte Version der beiden Pakete zunächst "eingefroren".
Hast Du eine Version OH < 3.4 solltest Du vor einem Upgrade auf OH4 zunächst auf OH3.4.5 upgraden. Hast Du gar ein System älter als OH3, so wäre der erste Schritt ebenfalls ein Upgrade auf OH3.4.5, allerdings mit tiefgreifenden Änderungen Deiner Konfiguration.
Ist Deine OH-Version auf 3.4.5, kannst Du später recht bequem auf OH4 upgraden (nachdem Java17 läuft, OH3.4 läuft problemlos unter Java17)
Hast Du ein Debian-Derivat (insbesondere Raspberry Pi OS/Raspbian/openHABian), so musst Du unbedingt mindestens auf bullseye upgraden, um die richtige Java17 Version zu bekommen. Bullseye ist in Debian bereits oldstable, auf dem Raspberry dauert das noch ein bisschen. Ähnliches gilt für Ubuntu (wobei ich das nur der Vollständigkeit halber erwähne, Ubuntu hat bekannte Probleme im Zusammenhang mit openHAB, ist also nicht die erste Wahl bei den GNU/Linux Distributionen.
openHAB4.3.3 stable in einem Debian-Container (bookworm) (Proxmox 8.3.5, LXC), mit openHABian eingerichtet