Damit hast Du natürlich Recht.
Der Hersteller müsste neuen Geräten also ganz neue Identifikationswerte geben, damit das Problem zumindest in der Zukunft gelöst werden kann.
Oder openHAB bietet zukünftig die Möglichkeit, die Zuordnung "aktualisierungskompatibel" manuell durchzuführen.
Das würde ich gerne. Aber: Kennt jemand von Euch ein anderes Z-Wave-Relais, das mit 12 V Gleichstromspannung versorgt werden kann? Ich bin bei der Suche danach leider gescheitert.