Logdatei bringt mich durcheinander.

[udo1toni]

Ja, Thing Code wäre für den Anfang nicht schlecht.
Das Shelly Binding sollte eigentlich den Channel für die vollständige Funktion anbieten, d.h. ein Befehl ON an das verlinkte Switch Item sollte den Shelly einschalten, ein Befehl OFF sollte den Shelly ausschalten, wenn man am Shelly den Zustand ändert, sollte das verlinkte Item den Zustand passend ändern.